donderdag 09 juni 2011 door Marjolein Corjanus
De dertigjarige illustratrice Sarah Glidden heeft in haar boek How to understand Israël in 60 days or less de ongebruikelijke keuze gemaakt om de dilemma's van het moderne Israël in stripvorm weer te geven. In een lovende recensie noemt de Washington Post stripalbums als Persepolis van Marjane Satrapi en Maus van Art Spiegelman als succesvolle voorbeelden waarbij juist de strip kan worden gebruikt om een verwarrende werkelijkheid weer te geven. Het werk van Glidden wordt ook wel 'comics journalism' genoemd.
De New Yorkse Glidden maakte in 2007 een reis van zestig dagen door Israël. Na een gesprek met haar moeder over de Joods-Palestijnse kwestie besloot de Joodse Glidden het land met eigen ogen te gaan bekijken. Ze ging mee op een reis van Taglit, een organisatie die sinds 2000 Joodse jongeren die nog nooit in Israël zijn geweest in staat stelt het land te bezoeken. Glidden vertrok met de nodige bedenkingen, ervan overtuigd dat het een propagandareis zou zijn.
De werkelijkheid bleek gecompliceerder. Bij de realiteit van de muur, de gewapende begeleider bij de toerbus en de onmogelijkheid om op eigen houtje de westelijke Jordaanoever te bezoeken, werd Glidden geconfronteerd met haar voorgevormde mening over Israël, haar eigen identiteit en die van de staat Israël. Ze besloot haar ervaringen in stripvorm weer te geven, wat een aangrijpend en eerlijk reisverslag is geworden. In eerste instantie gaf Glidden het boek in eigen beheer uit, maar nadat ze bij de Ignatz Award werd onderscheiden als 'veelbelovend talent', stonden de uitgevers in de rij.
Inmiddels is het stripalbum ook in het Frans uitgegeven als Comment comprendre Israël en 60 jours (ou moins) (zie de recensie in de Nouvel Observateur) en in het Nederlands Israël in 60 dagen (zie het interview met het VRT-journaal en een bespreking hier). Momenteel werkt Glidden aan een nieuw non-fictiestripboek, met als werktitel Stumbling towards Damascus, gebaseerd op haar reizen door het Midden-Oosten.
In dezelfde bespreking neemt de Nouvel Observateur ook de gelegenheid te baat om een ander opmerkelijke stripuitgave te vermelden. Het gaat om de Franse serie Agents du Mossad, waarin Israëlisch geheim agent Ben de hoofdrol speelt. Het eerste deel, getiteld Eichmann, is zojuist verschenen en brengt het fictionele portret van de vader van Ben die zogenaamd als commando betrokken was bij de arrestatie van het berucht nazi-kopstuk in Argentinië.
Tags:
Geplaatst door Marjolein Corjanus op 09-06-2011
Verwante berichten
Reacties
Er werden nog geen reacties geplaatst.
Geef uw mening
