vrijdag 03 juni 2011 door Dirk Leyman
Schrijver Cyriel Buysse was al vroeg verslingerd aan de automobiel. Over zijn onverschrokken autoreizen door Frankrijk schreef hij in 1910 het hilarische reisverslag De Vroolijke Tocht. Dat relaas was voor fotograaf Michiel Hendryckx het startpunt voor een nieuwe vierdelige radioserie, vanaf zondag te beluisteren op radio Klara. Hendryckx deed Buysses Tour de France van 5.000 kilometer in oktober 2010, precies honderd jaar na datum, over. Zo wordt hij "zelf een beetje Buysse: hij observeert en romantiseert." Hij bezint zich over de dubbelzinnige rol van "de automobiel' en diept verhalen op uit zijn eigen 'auto-biografie." De fotograaf-reiziger volgt getrouw het parcours van Buysse: hij stopt onder meer op de place Stanislas te Nancy, houdt halt bij het buitenverblijf van Maeterlinck in Grasse, bij de molen van Alphonse Daudet of in het Arles van Frédéric Mistral en Vincent van Gogh.
Het historische reisverslag van Buysse (1859-1932) blijft vooral uniek, omdat de schrijver er de ongekende mogelijkheden van het transportmiddel in geuren en kleuren beschreef. In 1910 was het bezit van een auto in het economisch achtergebleven Vlaanderen nog eerder zeldzaam, net als verre reizen. Buysse werd ronduit lyrisch: "De auto is een vrije vogel, die kan vliegen en kan zitten,een phantaisist of een fantast, een renner of een droomer, een poëet of een zwoeger, in trouwe overeenstemming met den wil of met de fantasie van hem diehem bestuurt." Tijdens zijn route meert hij vooral aan op het platteland en in provincienesten, Parijs mijdt hij als de pest.
De Klara-radiodocumentaire van Rolly Smeets en Annick Lesage vloeit voort uit Hendryckx' levenslange verknochtheid aan het oeuvre van naturalist Buysse, auteur van onder meer Het recht van de sterkste en Het gezin van Paemel. Die passie zorgde ervoor dat hij ooit een poging deed om het complete oeuvre van de Nevelse gigant te hertalen. Zijn buitenhuis in Frankrijk doopte hij om tot Les Tantes, naar de gelijknamige Buysseroman. Eerder schreef Hendryckx de cult-reisklassieker Twee ezels, waarvoor hij zich enigszins liet inspireren door Robert Louis Stevensons ezeltocht door de Cévennen.
In oktober 2011 verschijnt bij uitgeverij Lannoo een nieuwe uitgave van De Vroolijke Tocht met inleiding door Michiel Hendryckx, samen met de radioreeks op CD. De radioserie is in juni elke zondag te beluisteren op Klara tussen 12 en 13 uur.
Verwante berichten
Reacties
Geef uw mening
Toevallig ontdekt. Prachtige website, veel leesgenot, het kan niet beter. Ik waan me in een bibliotheek.
geplaatst door Pieter VanAspel op maandag 06 juni 2011 om 14u40