zaterdag 09 juni 2007 door Dirk Leyman

Vrijwel wekelijkse rubriek met leeslinks & letterkruimels:
**Het online magazine voor internationale literatuur
Words without Borders heeft zich een nieuwe look aangemeten. Deze maand staan
de Scandinavische letteren in de etalage. Ook Kader Abdolah is te gast.
**Het nieuwe nummer van
Bookforum is alweer goed voor een heilzaam leesbad, met onder meer Luc Sante over
Georges Simenon en een prima gestoffeerd dossier over
fictie & film. Bovendien is er grote - zij het wat late - lof van auteur Michael Pye voor
Beyond Sleep, de Engelse vertaling van
Nooit meer slapen van
W.F. Hermans. "
It’s as bright and black as anything contemporary. It has the energy and ruthlessness of farce and a terrifying deadpan style, and it ends in appalling catastrophe. What’s more, it is entirely unfamiliar."
**
Jan Blokker in
NRC over Joost Zwagermans
De schaamte voor links: "Wel vaker als ik
Zwagerman lees krijg ik dat gevoel: zet er een goeie eindredacteur op, dan kan het best nog wat worden. Maar wat me vooral interesseert is de behoefte bij hem, en bij een toenemend aantal kunstbroeders, om zich te manifesteren als een soort sidekick van politiek & samenleving."
**Zopas liep de
European Word Cup in Malmö af, een toernooi waarop voetballende schrijvers elkaar partij gaven.
**De literatuur uit de
Oekraïne baant zich langzaam een weg naar een lucratieve Europese lezersmarkt, zo meldt de
Kyiv Post.
**Het protestantse kerkhof in Rome, waar de dichter
Shelley rust, is een gevaarlijke plek geworden, aldus
The Guardian.
**Het
NRC-Boekenblog komt met een hilarisch
ooggetuigeverslag over de presentatie van Ilja Leonard Pfeijffers nieuwste boek
Second Life in....
Second Life. "Tegen elkaar opbotsende 'avatars' maakten er een knullige vertoning van", aldus verslaggever Reinier Kist.
**De Franse essayist
Denis Grozdanovitch, ex-tennisman en squasher maakt meer en meer furore met zijn spitsvondige, filosofisch getinte, essays. Portret in
L'Express. Het weekblad heeft ook een recensie van de Finse auteur
Arto Paasilinna's recentste Franse vertaling:
Le Bestial Serviteur du pasteur Huuskonen.
Le Monde had in Helsinki zelfs
een interview met de 'picareske' auteur, die in een vrachtwagen ter wereld kwam, zich uitsluitend van het Fins bedient en net als zijn personages graag een glaasje tot zich neemt. Zie ook
Papierman(d) vorige week.
**
Umberto Eco schrijft over
Le dictionnaire amoureux de Naples van Jean-Noël Schifano in
Le Nouvel Observateur.
**In de Franse stad
Alençon wordt hulde gebracht aan
Auguste Poulet-Malassis, uitgever van
Les Fleurs du Mal van Charles Baudelaire, dat 150 jaar geleden verscheen.
**Margaret Atwood schrijft een essay over
Ryszard Kapuscinski en
Herodotos in
The Guardian. In dezelfde
Guardian Review een recensie van
After Dark van
Haruki Murakami. "After Dark
is perhaps the closest Murakami has yet come to composing a pure tone-poem." **Penguin lanceert een nieuwe site over
Anthony Trollope, ter gelegenheid van de 150-ste verjaardag van zijn bekendste boek
Barchester Towers.
**En tenslotte: de nominaties voor de
Jan Hanlo-essayprijs zijn bekend, met Nicole Montagne (
De neef van Delvaux), Dirk van Weelden (
Straatsofa) en Roel Bentz van den Berg (
Zapdansen) als kanshebbers, zie
hier.
Tags:
Geplaatst door Dirk Leyman op 09-06-2007
Verwante berichten
Reacties
Er werden nog geen reacties geplaatst.
Geef uw mening